I feel like you're ignoring Saruman and Sauron. I'd make the case that either one of them is more menacing and evil than Darth Vader, partly because they appear in far better films. Of course, that is a matter of opinion and I respect yours. I just don't agree with it.